|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
IRENE
n. 4 DEC 1900 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
STANISLAS
n. 1816 d. 21 APR 1852 St Bernard Lacolle, QC |
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENARD
,
MARIE ZOE
n. ABT 1817 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA | |
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
THEODORE L.
n. 25 OCT 1902 Holyoke, Hampden, MA d. 17 APR 1961 New Britain, CT (St Mary Cem) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
RUSSELL
,
EDWARD
n. 12 MAR 1930 d. 27 NOV 1983 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLIVIER
,
VIOLA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLIVIER
,
HECTOR
|
|
|
|
|
|
|
OLIVIER
,
DORIS MARIE
n. --Vivant-- Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
AURORA J.
n. 15 JAN 1905 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLIVIER
,
HECTOR
|
|
|
|
|
|
|
OLIVIER
,
EUGENE
n. 17 NOV 1928 Holyoke, Hampden, MA d. 9 JUN 1932 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
AURORA J.
n. 15 JAN 1905 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA | |
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
GEORGE W.
n. 22 FEB 1908 Holyoke, Hampden, MA d. 13 MAR 1971 Kensington, CT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
RUSSELL
,
GEORGE
n. --Vivant-- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH
,
EDITH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA | |
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
GEORGE W.
n. 22 FEB 1908 Holyoke, Hampden, MA d. 13 MAR 1971 Kensington, CT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
RUSSELL
,
ROBERT
n. 1933 d. 1935 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH
,
EDITH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA | |
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
GEORGE W.
n. 22 FEB 1908 Holyoke, Hampden, MA d. 13 MAR 1971 Kensington, CT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
RUSSELL
,
CHARLES
n. --Vivant-- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH
,
EDITH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
JOSEPH OLIVIER
n. ABT 1872 d. OCT 1919 Holyoke, Hampden, MA | |
|
|
|
|
|
RUSSELL
,
GEORGE W.
n. 22 FEB 1908 Holyoke, Hampden, MA d. 13 MAR 1971 Kensington, CT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
LOUIS
d. St Chrysostome, QC |
|
|
|
|
|
|
MESSIER
,
ANGELINA
n. 22 MAR 1870 Lacolle, QC d. 7 APR 1936 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAREAU
,
HELENE
n. 31 OCT 1846 Lacolle, QC d. 27 SEP 1918 Holyoke, Hampden, MA |
|
|
RUSSELL
,
ERLEEN
n. --Vivant-- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH
,
EDITH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|